

Localised means confined, as in case of lone pair of electrons in nitrogen, oxygen, etc.
Delocalised means spreading of electrons all over the molecules as an electronic cloud. This happens in a conjugated system. For example, the delocalisation of electrons in case of benzene.
