Traits are controlled by genes as they are the inherited units that passes from one generation to other and Segments of DNA is called genes. So all the traits how a person looks like , his hair colour, his features everything is controlled by DNA.